L’association Qing Jing Pai Europe vous propose un cursus en ligne ayant pour objectif de permettre une pratique individuelle ou partagée des chants rituels taoïstes, sous la forme d’une sélection limitée de chants et incantations parmi ceux des chants du matin traditionnels Quanzhen (太上玄門早壇功課經).
Sélection de chants Qing Jing Pai Europe:
Rimes claires et pures 澄清韵 Chéng qīng yùn
8 grandes incantations 八大咒 Bā dà zhòu
offrande de l’encens chantée 祝香咒 Zhù xiāng zhòu
Qing Jing Jing (2 versions) 清静经 Qing jing jing
Vénération des 3 trésors 三皈依 Sān guī yī
Cette série de 8 cours en ligne* visera à familiariser les participants avec une traduction de chaque texte et d’apprendre comment le chanter.
Chaque session sera divisée en 2 parties:
- Etude d’un ou deux textes (selon complexité) pour s’imprégner de son sens et
de son intention, étude de la mélodie - Chant en commun de la série complète telle que chantée lors de nos retraites et autres stages
NB: Seuls l’utilisation du muyu et du qing sont inclus dans cet apprentissage
L’objectif est que les participants se sentent en mesure de pratiquer de leur côté, et/ou de participer activement lorsque des chants sont proposés lors d’évènements QJPE. Les chants sont chantés sur les rythmes et mélodies utilisées dans les monastères Quanzhen du nord (Beijing, Nanyang, …).
*possibilité optionnelle pour ceux qui le souhaitent d’apprendre à réciter les 5 incantations de purification (avec prononciation correcte du pinyin)
Matériel fourni
- Livret de chant (expédié par courrier postal)
- Enregistrements des chants pour la pratique personnelle (fichier)
Détails pratiques
Horaire: Les dimanche soirs à 19h30 (dates à convenir)
Prix: Prix du matériel (10CHF/€+port), puis enveloppe rouge (contribution libre)
Prérequis: cours réservé aux membres de l’association
Informations et inscription: info@qing-jing-pai.org
Cours proposé par Vinciane De Bruyne. Membre du comité Qing Jing Pai Europe et disciple de Laurent Rochat, Vinciane (信仁意 XinRenYi) appartient à la 27e génération du courant Quanzhen Qing Jing Pai, dans lequel elle a pris la coiffe et l’habit en avril 2025 à la suite de son noviciat, au monastère de Xuan Miao Guan de Nanyang, Henan, Chine.
Elle-même en apprentissage des chants et convaincue de leurs bienfaits, elle souhaite partager et rendre cette pratique accessible en toute simplicité.